何かって言うと、西友のTVCMです。(全国で流しているかどうかは知りませんが…^^;)
画面では外人さんのカップルが、アパートらしい新居に引越し、家具や雑貨売り場で買い物をしているのですが、よく分からなかったのは、バックで掛かっている子供が歌う歌の歌詞でした。
「西友、ニトリ、やえ~ず、イケア♪」
「西友、ニトリ、やえ~ず、イケア♪」
「西友、ニトリ、あえ~ず、イケア♪」
http://www.youtube.com/watch?v=NLZA8CO4-qc
三度、こんな風に歌います。っていうか、聞こえてきます。
勿論、以前、電器売り場で「コジマ」さんと「ヤマダ」さんと外人の「ビック」さんとさらに「タカタ」さんまでが出会い「どうしたの?皆、西友に集まっちゃって!?」と訊くと「だってスーパーのTVがスーパー安いんだもんの…」いうようなナレーションが流れるCMをやっていたので、今回のCMがニトリやイケアをもじっていることは分かるのですが、今回のCMはその意味が???でした。
http://www.youtube.com/watch?v=0S1rInnTrxg
「やえ~ず」って何?
なんで3回目に「あえ~ず」になるの?って…
実はこの記事、最初は「誰かその意味教えてさい?」ってモノだったのですが、途中まで書き始めて、書きながら意味が分かっちゃったので、書き直しました。(汗)
耳で聞いていただけでは分からなかったのですが、文字にしたら「あぁ~、なるほど、そういう意味だったんだ!」って…(笑)
正解は『西友にとりあえず行けや!』なんですね。^^;(多分…)
この解釈で合ってますよね。^^;
でも、皆さん、分かってましたか?(汗)
ということで、お写真にまったく関係ないお話を失礼いたしました。^^;
<1>
<2>
<3>
<4>
<5>
<6>
<7>
<8>
<9>
<10>
<11>
<12>
<13>
<14>
<15>
<16>
<17>
<18>
<19>
そう言えば、フジテレビのバンクーバーオリンピックのテーマソングも何を歌っているのかまったく分からない。別に知りたくもないけれど・・・^^;
以上です。
< Nikon D700 + AF-S Nikkor VR70-300mm F4.5-5.6 >
眺めているだけで背筋のゾ~ゾ~するお写真をいっぱい拝見して、もう今年は買うのやめとこ。。。と思った灯油、もしもの時の為に1缶。18リッターだけ買っとこ。。。と、決意を固めたTokiです。
返信削除で、1位<5>。惜しくも2位な<17>ですが、ロングリードがチャップのおなかの下を通ってますね。
うちのチョパちゃんですが、こうした場合。「足っ!」と言うと足上げておなかの下のリードが元に戻るまで待ってますからね。ものすごお利口。
そんだけ。
お写真は2/12…
返信削除この辺りの天気は毎日毎日悪かったです。
雨が降ったり、夜、それが雪になったりしてました。
が、しかし、昨日や今日はポッカポッカ!
春本番っていうような陽気です。
ロングリード…
跨いだ場合、後ろ足は自分で自然と抜くのですが、前足の方は抜けないよう時々苦しんでいます。(笑)
で、後ろ足の内側に入ったまま歩くと「タマタマ」がリードで揺れてます。(爆)
西友。5日前、気になって気になってしかたなかったので
返信削除ワタシも調べました。西友にとりあえず行けや。よく考えたもんです。
フジのオリンピックテーマソング、
LOVE! so family,sea,空,夢に見たstar
つかんだ今CHANCE!
LOVE! so family,sea,空,心にLUCKY☆STAR
はにかむ今日 Sunny day
だそうです。これも5日前に調べました。
気になって気になって・・。
この曲、今、ワタシの頭の中、グルグル回ってます。
yukiさん、ど~もです。(^^)
返信削除気になってましたか、やっぱし!(笑)
それにしてもCM製作担当の人、このフレーズ、考えて考えてひねり出したのか、それとも偶然、閃いたのか・・・そんなことも実は気になります。^^;
あっ、フジの五輪テーマソングもありがとうございます。
そうかぁ・・・英語と日本語のチャンポンなんですね。^^;
「夢に見た」ってところは聞き取れていたのですが、その前後が一体何を歌っているのかまったく分かりませんでした。
今度、改めて聞いてみます。(^^)